Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Gentiana brachyphylla & Honorius nutans

Gencianeto(-di-fueio-courto)

Gentiana brachyphylla

Gentianaceae

Àutri noum : Gensianeta , Gansaneta, Preiret.

Nom en français : Gentiane à feuilles courtes.

Descripcioun :
La gencianeto-di-fueio-courto trachis dins li pelouso roucaiouso d'auto mountagno. Flouris après lou desneva. Li fueio soun courteto e fan de rouseto basalo, pamens èi subretout emé soun "calice" gaire o quàsi pas ala (alo < 0,5 mm), que se destrìo de sa cousino la gencianeto-di-fueio-redouno, Gentiana orbicularis, que se vèi dins li mémi relarg.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 2 à 6 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Gentiana
Famiho : Gentianaceae

Ordre : Gentianales

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1,5 à 2,5 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 1800 à 3200 m
Aparado : Noun
Jun à avoust

Liò : Pelouso roucaiouso
Estànci : Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuroupenco
Ref. sc. : Gentiana brachyphylla Vill., 1779

Aiado-blanco

Honorius nutans

Asparagaceae Hyacinthaceae

Nom en français : Ornithogale à fleurs penchées.

Descripcioun :
L'aiado-blanco (noum generi pèr lou gènre Ornithogalum), flouris dins li vigno e lis ermas à la primo. Sèmblo un pau à uno flour-de-vounge-ouro emé de fueio verdalo e larjo de 7 à 15 mm, emé uno bando argentado. Li flour soun clinado amé de tepalo blanco qu'an un bando verdo sus lou deforo.

Usanço :
La planto es empouisounanto coume la maje part di jacinte. Nous vèn dóu Pont (Grèço e Turquìo).

Port : Erbo
Taio : 20 à 50 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Honorius
Famiho : Asparagaceae
Famiho classico : Hyacinthaceae

Ordre : Aspargales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : 4 à 5 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 400 m
Aparado : Noun
Febrié à mars

Liò : Vigno - Ermas
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Óurigino pountico
Ref. sc. : Honorius nutans (Sm.) Gray, 1821 (= Ornithogalum nutans L. 1753 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Gentiana brachyphylla & Honorius nutans

ges

Coumpara Gencianeto(-di-fueio-courto) emé uno autro planto

Coumpara Aiado-blanco emé uno autro planto